Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1894 года выходит на финишную прямую! В 18-й партии этого великого исторического поединка Вильгельм Стейниц играл белыми фигурами. Воодушевленный своей яркой победой в предыдущем туре, первый чемпион мира отчаянно искал шансы продолжить камбэк и сократить отставание.Соперники разыграли плотный и глубокий Отказанный ферзевый гамбит (Ортодоксальная защита). Стейниц с самого дебюта сумел захватить пространственный перевес и организовал неприятное позиционное давление на ферзевом фланге черных. Эмануэль Ласкер оказался в положении тяжелой, пассивной обороны. Однако претендент проявил железную выдержку и хладнокровие: он ювелирно перегруппировал свои силы, ликвидировал главные тактические угрозы белых и перевел игру в равный ладейный эндшпиль. После 61 хода изнурительной борьбы Стейниц был вынужден согласиться на ничью, которая приблизила Ласкера к заветному титулу. / The 1894 World Chess Championship match is entering its final stretch! In the 18th game of this great historical contest, Wilhelm Steinitz played with the white pieces. Inspired by his brilliant victory in the previous round, the first world champion was desperately looking for chances to continue his comeback and reduce the deficit.The opponents played a dense and deep Queen’s Gambit Declined (Orthodox Defence). From the very outset, Steinitz managed to secure a spatial advantage and organized unpleasant positional pressure on Black’s queenside. Emanuel Lasker found himself in a difficult, passive defensive position. However, the challenger demonstrated ironclad composure and self‑control: he skillfully regrouped his forces, eliminated the main tactical threats posed by White, and brought the game to an equal rook endgame. After 21 moves of exhausting struggle, Steinitz was forced to agree to a draw, which brought Lasker closer to the coveted title.