Пробуждение 5 серия

Русская озвучка: Есть В Шанхай прибывает японский доктор Хосино, и 76-й отдел устраивает на ипподроме японо-китайские дружеские скачки. Чэнь Кай Лай сопровождает Су Мэн как фотограф, когда с трибуны раздаётся выстрел. Су заслоняет Хосино и получает пулю в руку, а вслед за этим нападают другие убийцы. Чэнь вновь предупреждает её об опасности, сам оказывается ранен и попадает в больницу.