Рассказы о животных 4 серия «Новые друзья и неприятности» (документальный сериал, 2008)

Название серии: «Новые друзья и неприятности» После нападения буйволов семья львят пытается прийти в себя. Билл и Бен учатся охотиться, но всё идёт не по плану. Новая сестра Эли, Эбони, слишком самоуверенна и попадает в беду с чужим стадом, а сам слонёнок съедает то, что ему не следует, доставляя себе новые хлопоты.