Single "Où est Seda ?'..скоро
Lyrics .. Single "Où est Seda ?"(Где Седа?) (Verse 1) Tu flottes là, dans l'apesanteur, Ты паришь там, в невесомости, Loin de la ville et de ses douleurs. Далеко от города и его боли. Tu regardes en bas, d’un air distrait, Ты смотришь вниз рассеянным взглядом, Mais ici, le silence a un goût de regret. Но здесь у тишины вкус сожаления. On cherche ton souffle dans le froid, Мы ищем твое дыхание в холоде, Mais on ne trouve plus aucune trace de toi. Но не находим больше ни следа от тебя. (Chorus) Où est Seda ? Где Седа? Les montagnes gardent le secret, Горы хранят секрет, Oh..oh...oh..oh..oh О-о... Où est Seda ? Где Седа? Le sol est devenu ton monument discret. Земля стала твоим скромным монументом. Oh...oh..oh..oh..oh..oh О... On crie ton nom, mais l’écho se meurt, Мы кричим твое имя, но эхо замирает, Dis-moi, Seda, as-tu fini d’avoir peur ? Скажи мне, Седа, ты перестала бояться? (Verse 2) Ils t’ont emmenée vers la terre natale, Тебя увезли на землю предков, Une destination, une fin brutale. Пункт назначения, жестокий конец. Le ciel était gris, le destin est parti, Небо было серым, судьба ушла, Et maintenant, le monde s'efface dans l'oubli. И теперь мир стирается в забвении. Pas de tombe, pas de fleur, pas de dernier adieu, Ни могилы, ни цветов, ни последнего прощания, Juste cette question qui brûle sous mes yeux. Лишь этот вопрос, который жжет перед моими глазами. (Chorus) Où est Seda ? Где Седа? Les montagnes gardent le secret, Горы хранят секрет, Oh..oh..oh..oh..oh..oh О-о... Où est Seda ? Где Седа? Le sol est devenu ton monument discret. Земля стала твоим скромным монументом. Oh..oh..oh..oh..oh..oh.. О... On crie ton nom, mais l’écho se meurt, Мы кричим твое имя, но эхо замирает, Dis-moi, Seda, as-tu fini d’avoir peur ? Скажи мне, Седа, ты перестала бояться? (Outro) Tu observes tout, de là-haut, très loin, Ты наблюдаешь за всем оттуда, с такой высоты, Mais personne ici ne peut mettre la main... Но никто здесь не может коснуться... Sur ce qui reste de toi. Того, что осталось от тебя. Où est Seda ? Где Седа? ...On ne te trouve pas. ...Тебя не найти. GugaST project — Où est Seda? (Скоро релиз) Новая композиция уже на подходе и скоро появится на всех цифровых площадках. Эта работа — погружение в холодную меланхолию, тишину заброшенных высот и вопросы, на которые уже не получить ответов. Мрачные атмосферные текстуры, французский текст и пронзительный вокал сплетаются в историю о потерях, памяти и одиночестве, где земля становится последним безмолвным монументом. Готовьтесь к выходу, скоро всё услышите. #GugaSTproject #OùestSeda #NewSingle #DarkAmbient #Industrial #Electronic